B- Phrasal Verbs : liste des verbes à particules essentiels commençant par B

BACK
Back up =
– + personne = soutenir
– + views, theories… = confirmer
– + car =  reculer
– + file = sauvegarder, faire une copie de sauvegarde

BLOW
blow up =
– exploser, sauter. The car blew up = la voiture a explosé
– faire exploser
– se retourner contre = to blow up in sb’s face = se retourner contre quelqu’un
– + ballons… = gonfler
– + image, photo = agrandir
blow out = souffler

BREAK
break down =
– tomber en panne, cesser de fonctionner
– craquer nerveusement, fondre en larmes, s’énerver
– séparer en plusieurs parties plus petites

break away =
– se détacher, se séparer, rompre (d’autres personnes)
– se dégager de l’étreinte de quelqu’un
– en finir

break in =
– faire irruption
– interrompre

break into = s’introduire par effraction
break up = cesser, prendre fin, se briser, se séparer
break out =
– + guerre, bagarre = éclater
– + feu, épidémie = se déclarer
– + prison = s’évader. He broke out of jail last night = il s’est évadé de prison la nuit dernière
break out in = se couvrir de
break off = cesser

BRING

bring up =
– + child = élever
– + food = vomir
– amener (un sujet)
– bring up the rear = fermer la marche
– bring sb up to date = mettre qqun au courant
– bring sthg up to date = mettre qqch à jour
– bring up before a court = citer devant un tribunal